新安處士纓泉程君墓誌銘

程远辉

      新安處士纓泉程君墓誌銘　　　　　　　　

      君姓程諱焌字五陵别號纓泉世居休寧之汊川爲邑著姓晉有新安太守元潭以官家新安嗣後梁忠壯靈洗公以武功顯陳威悼文季公以忠烈顯及唐御史中丞澐起義兵捍黃巢徙居汊川而宋少師珌之相業主簿洙之節義勿齋若庸之理學皆其有聞于汊川者也明興有天吉永祺公者潜德弗耀天吉生玲玲生九峯公采以長厚爲鄉里所推重舉丈夫子七人君居五君少警敏長磊落負意氣長身修髯廣顙高顴聲若洪鐘人望而異之七歲習儒十三而儒業成十五以父命改習賈弱冠從伯兄賈而賈業大成其行賈也十七吳會十三新安其爲賈也十九用儒十一用賈其賈之所入也十六以應門户供伏臘十四以贍宗黨周危困其居家也孝養兩尊人事伯兄如父内行淳備恂恂儒者其遊于賢豪間也言如其心心如其口遇事是非曲直皆信心别白言之不能為媕阿態又似儒而俠者故往來江海間每獲神靈呵護嘗渡江夢黃龍負舟及朝偕衆登舟果遇風濤衆怖無人色君夷然卒渡無恙衆咸謝君實生我且謂君後福未艾乃君素强無疾病戊申春忽感疾諸子不遠千里延名醫治療君謝曰余每趺至神光燁燁現前今光去我且偕去數日正襟危坐而殯生死去來之際毫無係戀又一似有道者萬曆戊申五月十七日也距生嘉靖辛酉八月十九日享年四十有八元配孫氏繼配孫氏子三長繼文娶呉元配孫出次繼康娶畢次繼唐娶呉皆繼岀孫男三孫女

程洪波

                  新安處士纓泉程君墓誌銘　　　　　　　　

      君姓程，諱焌，字五陵，别號纓泉。世居休寧之汊川，爲邑著姓。晉有新安太守元潭，以官家新安。嗣後梁，忠壯靈洗公，以武功顯陳威。悼文季公，以忠烈顯。及唐，御史中丞澐，起義兵，捍黃巢，徙居汊川而。宋，少師，珌之相業。主簿，洙之節義。勿齋、若庸之理學，皆其有聞于汊川者也。明，興有天吉永祺公者，潜德弗耀。天吉生玲，玲生九峯。公采以長厚，爲鄉里所推重，舉丈夫。子七人，君居五。君，少警敏，長磊落，負意氣。長身修髯，廣顙高顴，聲若洪鐘，人望而異之。七歲習儒，十三而儒業成。十五以父命，改習賈。弱冠，從伯兄賈。而賈業大成，其行賈也。十七，吳會。十三，新安其爲賈也。十九，用儒。十一，用賈其賈之所入也。十六，以應門户供伏臘。十四，以贍宗黨周危困。其居家，也孝養兩尊人。事伯兄，如父。内行淳備，恂恂儒者。其遊于賢豪間，也言如其心，心如其口。遇事，是非曲直，皆信心别白。言之，不能為媕，阿態又似儒而俠者。故往來江海間，每獲神靈呵護。嘗渡江，夢黃龍負舟及。朝偕衆登舟，果遇風濤，衆怖無人色。君夷然，卒渡無恙。衆咸謝君，實生我，且謂君，後福未艾乃。君素强，無疾病。戊申春，忽感疾，諸子不遠千里，延名醫治療。君謝曰：余每趺至，神光燁燁現前。今光去，我且偕去。數日，正襟危坐而殯。生死去來之際，毫無係戀，又一似有道者，萬曆戊申五月十七日也。距生嘉靖辛酉八月十九日，享年四十有八。元配孫氏，繼配孫氏。子三：長繼文，娶呉元配孫出。次繼康，娶畢。次繼唐，娶呉，皆繼岀。孫男三，孫女