新安程君墓誌銘-程嘉燧父亲

程远辉

新安程君墓誌銘

    余友嘉定唐子時升工古文辭不妄許可顧獨與書生新安程嘉燧善因而知其父布衣君布衣君賈於嘉定垂三十年日閉戸讀書未嘗餙冠劔奉筐筥以㳺大人而成其名顧獨嗜余文章時時語唐子身居約安得一日從弇州先生㳺即死不恨然未㡬死矣嘉燧奉其父意乞事狀於唐子而介唐子謁余於金  陵來請誌銘曰必公文而後父可安地下也唐子復爲之請甚篤余讀其文信許之按狀
程之先曰伯休父至呉而將軍普居建康及晉而將軍元譚徙新安後十三世而爲捴管忠壯公靈洗
五十二世而爲處士泰興
泰興生元淑生溶則君之父也娶於閔生君甫三𡻕而失母父自哺之以衍壽爲君小名甫八𡻕而父挾其季轉貲賈江淮間溺死豫章季不能求父父屍而脫身歸時君之大王父老矣王父復以病廢  季遂不復護視君而外王母尚在心憐君君乃依之時諸舅皆博學能文詞君從之受詩復受易因轉浹諸史諸舅謂衍壽而小名也爲易一嘉名君泫然曰先人所命也禮孤子不更名敢辭諸舅悲其意弗易又爲君營地以葬少孤之母然君既不能自衣食而舅家貧復不給外王父之友信州鄭公病免家居鄭公大官有氣力舅乃携君以從鄭公鄭公一見君而竒之時君又能直外王父之先墓田諸舅皆服鄭公又爲之游揚聲稱季父聞而内愧召還君以三十金付之俾小賈於外販錢易貴展轉數年積子錢三倍  於母歸而奉之季父季父頷之而已亡一語相勞苦時君以妻江氏矣徒手入室相對邑邑不敢言子錢事而君少恒饑從姑之歸方者哀而時時食之君自淮歸道遇姑之子屬君曰婦在家即緩急從弟取償也君歸而方婦偶有急從君徵三百錢不能應請之季父乃大恚曰吾安所得錢君之他客所自貸以應方婦因涕泣自傷吾數年而爲季父拮据營子錢若三百者不啻千矣豈不能以半自匿而徒手歸舍乃不使我以三百錢竟然諾哉誼不可留矣念姑之歸李比部君者在嘉定走徃謁之比部名能知人與君  一見語合即揮數千金與君聽其所爲君故㳺四方能觀萬貨之情其所轉轂若流水李君之入滋倍乃𡻕以一鎰金奉君得以爲資盖數年而化居焉君之配江既前卒李君有從姑歸於張其女稱淑美李君使續君室君雖以心計居市㕓然雅質相當伉直敦氣𧨏重然諾待人融融如也顧岸然不爲非禮屈家即以饒裕於自用能節約日費不過百錢而𡻕所義散恒至三百金既懷外王父家恩欲報之而諸舅前已物故遺子孫零落殆𥁞乃行求得仲之子爲授室  買田共家祀而伯舅久在淺土爲之營壟而歸其柩曰聊以報其葬吾母也念父屍湮摇無所於塟終其身戚戚若有深憂者然不敢以讐其季父當居貧時於出納猶自力爲精辨不苟取嘗得遺金而亡其主故宣之人俟其主至而歸之不問報客有貸君百金者不能償乃囊其珠寳以示君冀小得昂直不取倂券付之曰吾嚮者欲以濟若急不謂更成若急也他黠客聞之亦陽爲貸君金者君察其有負色不許鄉  人人謂程君非獨仁也而亦且智君固時時之故里掃治先壟循行母家舊跡蕩爲兔葵燕麥之地淒然不樂因貽書戒二子以孝友儉勤毋喻於利且曰明  年吾更㳺江淮南入剡縱觀山水之勝王𨓜少云我卒當以樂死吾且死矣時君方健飯亡恙聞者𥨸怪之明年爲萬曆戊子忽嗌痛不能飯就醫於金山旬日不效遽歸曰我何須飯也與所善客登高眺遠不倦以至革猶裹幘坐與客訣客雪涕不能仰視君笑談自如曰諸君爲我雪涕良厚雖然亦恒事也何足煩君悲翛然而逝得壽五十有九
君始配江前卒既配張亦前卒張舉子即嘉燧博學能文辭娶於閔
最後配孫舉一子嘉然聘朱
女一適閔自立君之不忘閔若此
諸孫男女各一人嗟乎以唐子所稱程君行誼卓犖若此吾求之縉紳衿裾中未𥁞見也吾安敢以輕目市㕓銘曰諸苦之備歷而甘始回玉女於小成哉賈而文是好以余銘之厥好乃效  
--------复制於文心閣古籍數據庫的《弇州山人續稿》、作者：[明]王世貞撰、版本：明刻本、卷之一百二十二、第2838頁、218卷
-

程远辉

族叔父逸休翁八十壽序
吾家世以孝弟詩禮聞於鄕閭其人率多壽考或躋耄耋昔吾高祖音美公兄弟皆享年九十自世廟中年以來罕或繼之邇歲復有逾九十近百歲者如啟陽逸休兩翁相踵躋八十皆吾家長房昇公之孫也相傳成祖文皇帝營建北京時長翰山程籍中富民當大繇京師昇公  
獨身肩其役庇其二弟其季則嘉燧之祖尙公也少時猶及拜昇公畫像虯髯豐頤面如紫玉後燬于火而其季尙公之像至今藏于家歲時猶供奉云昇公之再傳曰泰崇公特以孝友忠信取重于世嘗倡其宗人經紀篁墩世忠祠墓爲宗老祭酒其後類多強幹喜事有前人之風其尤好讀書能文詞善交遊惇睦嗜義不幸早世曰文丘甫者逸休翁之考也翁少孤育於寡  
母奮志力學以自成立鄕里擧其母子之操行聞於郡邑特榜節孝以旌其閭嘗輯方輿地志疏其水陸道路之險易遠近以吿四方之爲商旅者又參考朝章國典律令官制與夫先正之格言要論以資窮鄕陋邑寡聞之士梓行其書於世翁長八尺餘音吐宏亮少挾忠誠以遊江湖竭力孝養晚治鹽筴之業于廬江居巢之閒數年之中坐致千金築室搆宇于祖居之旁適以他事休沐里中而巢邑被流寇之禍兵燹千里翁獨幸而安全殆亦天之所以佑善助順而  
俾翁以壽康也翁于先君爲最幼弟憶辛巳之春攜家還山中今冉冉去先君之亡五十餘年而翁春秋八十高矣翁之少子褀前年從余湖上相依不能舍去今屇翁生辰思得余文歸以獻而又傷其無以爲親歡余思解之曰吾鄕介山谷間地陜齒繁非商賈無以爲生世罕耕讀之家自承平日久財賦日盛于弘正嘉隆之季今且索然如潦水之歸壑其不幸甚者則罹於寇盜屠戮之慘春秋史冊所載雖公族世卿不數傳往往夷於皁隸吾宗自晉梁以來忠賢代  
興至勝國始遷長翰已十餘世而類生賢者以世守其先世忠孝之遺緒以無墮其家聲雖當孤童式微而往往奮志樹立爲鄕人所敬憚如翁是也此與世之遭時遇合以苟富貴而冒榮𠖥者其賢不肖尙未可同日而語也今子守翁之訓兢兢思繼翁之志夙夜矢無忝於其先以是歸而承親之歡其亦庶乎可已惜余衰且病其言支而俚而不足以張翁也  
--------复制於文心閣古籍數據庫的《耦耕堂集詩文》、作者：[明]程嘉燧、版本：清順治刻本、文卷上、第94頁、9卷