程汉阳传

程远辉

程漢陽傳

往漢陽年及耆也而汪司馬著其行事以告觴者未悉也其没也江中丞狀之悉矣余讀二君子語皆實録廼因之立傳庶幾汝南之評乃定無間月旦者哉斯可以俟太史氏矣傳曰
漢陽守程公金字德良歙臨河人也先世在晉及梁陳間著有顯烈廟祀迄今代有聞人父昪以公貴贈奉直大夫户部貟外郎有隱德列于郡乘公少而頴敏與兄鈺事宗人竹山先生治易兄喜豪舉出則乘公徒而從竹山宿儒弟子受業甚衆特噐重公公弱冠而䰄也試輙不利以爲老生也及舉于鄉則年猶未壯逾壯而成進士或曰艾矣觀政吏部葛端肅公以少宰攝部事發筴時務善公之對及選序當朗署公以親高  年請南端肅益賢之除南工部主事典筦庫故事自部尙書及諸司郎公費皆取辦奇羡以爲𢘆公一簿正之吏以例白則無所可給曰藏中錢皆公也安得羡且諸費孰爲公者請以取之於是部中咸目攝之矣分司鑾江關法啓閉有時而龔御史王憲副各藉其鄉政府勢張甚至輙啓閘撻當關而公收其榜人笞之狥於市自是權有力亾敢撓者而謗言騰矣夷酋長以督府邻集舟載兵而豪賈王甲故與長通因緣爲  巿巿人大擾讙愬分司公繫治甲甲抵鄉人考功書爲請謝不聽及大察考功署公浮躁太宰三原王公曰往葛少宰雅言程郎賢也今何以坐考功佯以漕司移文水部爲觧而司空曰考功言當上之左遷安吉州同知始視事輙格督府令罷募州材官署篆德清厲精吏務均平繇役母困中下卽巨室梗者憚不敢譁邑大治時柄臣鄢公以御史大夫行鹽瀕海語公曰朝論知賢者枉矣今遷矣考功固悔之矣考功鄢鄉  人也蓋巧於文者也公出不懌曰吾何以受知於要津哉母乃使人疑吾有徼行乎未幾量移通判長沙德清民攀送軹道安得眞令如公蘇我憊困者倅長沙朞月訟獄者赴愬監司咸願之判不之守也好公者或語公母過嚴公曰熊湘俗獷嚴固所以爲寛也晉河間同知貳郡三載持身操法壹如主筦庫視漕時不少變士論愈益歸之遲其逓遷而公曾無慍色不知其官之左也時分宜新斥雲間徐公爲政察亷者咸  以公爲稱首而太宰安陽郭公素知公者銓曹以柳州守擬公太宰曰是宜守矣將無服肱郡耶頃之而郭公釋部事僅得户部員外郎埀槖而入待廪未發至以胡餅餐焉誕孫之夕乃貸米宗家其苦操如此以贈公艱去職服除補轉郎中主餉薊門其嚴出入澡雪一如嚮者會諸郎與諸曹爭朝列咸推公公毅然任之議者韙之而諸曹則又目攝之矣瓊州守數以賄敗其鄉之逹者請于司銓氏得亷吏振之咸曰亷莫  如程郎乃擢知瓊州當司銓擬守柳州時太宰遠之且十年所矣而瓊視柳倍遠公素薄宦情又憚浮海將告休知公者惜之改守漢陽汪司馬言塡楚也曰漢陽守人特目之亷非直硜硜者也其亷易劇顧漢陽蕞爾可臥治耳承天重什倍今虗無人乃䟽請徙漢陽守守承天便不報漢陽三靣枕江歲苦水溢凋敝甚公躬自損薄帥先群寮䟽剔纇蠧與民休息田里用寧政暇雅以興士爲務月試季閱指示課藝髦俊烝烝勸學比於上郡矣楚王冲齔嗣位外屬王三横國中以不法聞事下五府雜訊三匿王宫重賕營免獨公不可干卒論如法楚人快之江陵當國起第於家使以二百金市木公辭曰非所知也晉卿有環是在鄭商無奪無虞昔志之矣大司宼王公元羙時長楚臬嘆息語公他人所求以進者而固推而遠之耶是難能也守漢陽四年報政銓部擬以鹽筴授公司馬宣言於朝漢陽守何所見疵而鹽筴也當事者則  謂漢陽信賢惜老耳乃陪注按察副使而公値肺病倦游投劾乞休兩臺二司知惜公去然以公意决莫能援而止也乃相謂漢陽貧歸何以資對曰先世薄田十許畆力耕足以具饘鬻且仕非以貧也是時公年五十八矣公兄弟四人伯叔季蚤世諸孤不振並資俯仰食指益繁歲奉不給客至輙典笥衣供具客聞之乃相戒勿過嘗問所親米價所親嚢米以餽公艴然曰吾問米乃乞米耶蓋公平生所嚴取予雖束帛報  必相當鄉薦紳相語爲公不堪欲會進壽公知不可蓋嘗曰程仲子貧固宜寧當人隱恤者宣城蕭守公故守漢陽所興課士請公臨晤候諸竟公報書止之聞故人惠政足慰所思矣無勤人吏也性簡澹歸田後杜扉塊處不關俗事公門縣薄無履跡焉大漸遺言謂元泰士飽德義卽日再食匪憊母耻貧母墮行言訖而瞑有光起床帷照徹户牗移時始滅時萬曆丁酉六月晦日也春秋八十矣公二子良嬰良質俱殤所後兄子良賔亦先卒元泰良賔子也曾孫吉光繼室劉宜人素稱賢淑視公歛畢徐收家藏圖籍顧屬泰篇謝家衆不食旬日以卒遠邇嗟悼謂之嫓德修齊之道公具之矣西野氏曰昔漢世舉吏首重察亷治是以近古也秦之誓也而麗於經則黄髮是詢罔所愆焉漢陽之亷人知之不知其未老乃忽其所知罔其所不知也異乎吾所聞哉夫老易知耳無亦所操與所好異猥云爾乎歸田逾廿年知之者  益衆廼漢陽則眞老矣馮郎之不遇以老也彼固嘗少焉漢陽乃少而見老則愈異乎且士遇不遇亦適然者耳於漢陽何有時方休明見而不舉不有任之者耶以漢陽之清與其宜人之烈中旌典矣郡大夫亟務教化國人喁然跂望之司馬氏所嘆桃李不言而成蹊者則漢陽謂乎君子將於是乎瞻世道之隆矣  
--------复制於文心閣古籍數據庫的《素園存稿》、作者：[明]方弘靜撰、版本：明萬歷間刻本、卷之十三、第454頁、26卷

程洪波

                程漢陽傳

  往漢陽，年及耆也。而汪司馬，著其行事，以告觴者，未悉也。其没也，江中丞狀之，悉矣。余讀二君子語，皆實録。廼因之，立傳。庶幾，汝南之評，乃定。無間月旦者哉！斯可以俟。太史氏矣。傳曰：
   漢陽守程公，金，字德良，歙臨河人也。先世在晉及梁陳間，著有顯烈，廟祀迄今，代有聞人。父昪，以公貴贈奉直大夫、户部貟外郎，有隱德，列于郡乘。公少而頴敏，與兄鈺事宗人竹山先生，治易。兄喜豪舉，出則乘，公徒而從。竹山，宿儒。弟子受業甚衆，特噐重公。公弱冠，而䰄也。試輙不利，以爲老生也。及舉于鄉，則年猶未壯。逾壯，而成進士。或曰：艾矣。觀政吏部葛端肅公，以少宰攝部事。發筴時，務善公之對及選序，當朗（郎）署。公以親高年，請南。端肅益賢之，除南工部主事，典筦庫。故事自部尙書及諸司郎，公費皆取辦，奇羡以爲𢘆。公一簿正之吏，以例白，則無所可給。曰：藏中錢，皆公也。安得羡，且諸費孰爲公者，請以取之。於是部中，咸目攝之矣。分司鑾江，關法啓閉有時。而龔御史、王憲副，各藉其鄉政府。勢張甚至，輙啓閘撻當關。而公收其榜人，笞之狥於市。自是權有力，亾敢撓者。而謗言，騰矣。夷酋長以督府邻，集舟載兵，而豪賈王甲。故與長通，因緣爲巿。巿人大擾，讙愬分司。公繫治甲，甲抵鄉人。考功書爲請謝，不聽。及大察，考功署公浮躁。太宰三原王公曰：往葛少宰雅言，程郎賢也。今何以坐考功？佯以漕司移文水部，爲觧。而司空曰：考功言，當上之。左遷安吉州同知。始視事，輙格督府令，罷募州材官。署篆德清，厲精吏務，均平繇役。母（毋）困中下，卽巨室梗者，憚不敢譁。邑大治，時柄臣鄢公，以御史大夫行鹽瀕海。語公曰：朝論，知賢者枉矣。今遷矣。考功固悔之矣。考功，鄢鄉人也。蓋巧於文者也。公出，不懌曰：吾何以受知於要津哉！母（毋）乃使人疑吾，有徼行乎？未幾，量移通判長沙。德清民，攀送軹道。安得眞令如公，蘇我憊困者。倅長沙朞月，訟獄者，赴愬監司，咸願之判，不之守也。好公者或語公，母（毋）過嚴。公曰：熊湘俗獷，嚴固，所以爲寛也。晉河間同知，貳郡三載，持身操法，壹如主筦庫。視漕時，不少變士論愈益。歸之，遲其逓遷。而公，曾無慍色，不知其官之左也。時分宜新，斥雲間。徐公爲政察亷，咸以公爲稱首。而太宰安陽郭公，素知公者，銓曹以柳州守。擬公太宰曰：是宜守矣。將無服肱郡耶。頃之，而郭公釋部事，僅得户部員外郎。埀槖而入，待廪未發。至，以胡餅餐焉。誕孫之夕，乃貸米宗家。其苦，操如此。以贈公艱，去職服除，補轉郎中，主餉薊門。其嚴出入，澡雪一如嚮者。會諸郎與諸曹，爭朝列，咸推公。公毅然任之，議者韙之。而諸曹，則又目攝之矣。瓊州守，數以賄敗其鄉之逹者，請于司。銓氏，得亷吏振之。咸曰：亷，莫如程郎。乃擢知瓊州。當司銓，擬守柳州時，太宰遠之，且十年所矣。而瓊視柳，倍遠。公素薄宦情，又憚浮海，將告休。知公者惜之，改守漢陽。汪司馬言，塡楚也。曰：漢陽守，人特目之，亷非直硜，硜者也。其亷易劇，顧漢陽蕞爾可臥治耳。承天重什倍，今虗無人，乃䟽請徙漢陽守。守承天，便不報。漢陽，三靣枕江，歲苦水溢，凋敝甚。公躬自損，薄帥先。群寮䟽剔，纇蠧與民休息田里。用寧政，暇雅，以興士爲務。月試季閱，指示課藝，髦俊烝烝勸學，比於上郡矣。楚王冲齔嗣位，外屬王三横國中，以不法聞事，下五府雜訊。三匿王宫，重賕營免，獨公不可。干卒論如法，楚人快之。江陵當國，起第於家，使以二百金市木。公辭，曰：非所知也。晉卿有環，是在鄭商。無奪無虞，昔志之矣。大司宼王公元羙，時長楚臬嘆息。語公，他人所求，以進者而固推，而遠之耶！是難能也。守漢陽四年，報政銓部，擬以鹽筴，授公司馬。宣言於朝，漢陽守何所見疵，而鹽筴也。當事者，則謂漢陽信賢。惜老耳，乃陪注按察副使。而公値肺病，倦游，投劾乞休。兩臺二司，知惜公去。然以公意，决莫能援而止也。乃相謂漢陽貧，歸何以資對。曰：先世薄田十許畆，力耕足以具饘鬻，且仕非以貧也。是時，公年五十八矣。公兄弟四人，伯、叔、季，蚤世。諸孤不振，並資俯仰食指益繁。歲奉不給，客至，輙典笥衣，供具。客聞之，乃相戒。勿過嘗問，所親米價。所親嚢米，以餽。公艴然曰：吾問米，乃乞米耶！蓋公平生所嚴，取予雖。束帛報，必相當。鄉薦紳，相語爲公不堪。欲會進壽，公知不可蓋。嘗曰：程仲子貧，固宜寧當人。隱恤者，宣城蕭守。公故守漢陽，所興課士，請公臨晤候。諸竟，公報書止之。聞故人惠政，足慰所思矣。無勤人吏也。性簡澹，歸田後，杜扉塊處，不關俗事。公門縣薄，無履跡焉。
  大漸遺言，謂元泰士。飽德義，卽日再食，匪憊母（毋）耻貧母，墮行言訖而瞑。有光起床帷，照徹户牗，移時始滅。時萬曆丁酉（1597年）六月晦日也，春秋八十（出生于1518年的正德十三年）矣。公二子：良嬰、良質，俱殤。所後，兄子良賔，亦先卒。元泰良賔子也。曾孫：吉光。繼室劉宜人，素稱賢淑。視公歛畢，徐收家藏圖籍。顧屬泰篇，謝家衆不食，旬日以卒。遠邇嗟悼，謂之嫓德，修齊之道，公具之矣。西野氏曰：昔漢世舉吏，首重察亷治，是以近古也。秦之誓也。而麗於經，則黄髮是詢，罔所愆焉。漢陽之亷人知之，不知其未老。乃忽其所知，罔其所不知也。異乎？吾所聞哉！夫老易知耳，無亦所操與所好，異猥云爾乎？歸田逾廿年，知之者益衆。廼漢陽，則眞老矣。馮郎之不遇，以老也。彼固嘗少焉。漢陽，乃少而見老，則愈異乎？且士遇不遇，亦適然者，耳於漢陽。何有時方休，明見而不舉，不有任之者耶。以漢陽之清，與其宜人之烈，中旌典矣。郡大夫，亟務教化國人，喁然跂望之。司馬氏所嘆，桃李不言，而成蹊者，則漢陽。謂乎君子將於是乎？瞻世道之隆矣。  
--------复制於文心閣古籍數據庫的《素園存稿》
     作者：[明]方弘靜撰
     版本：明萬歷間刻本、卷之十三、第454頁、26卷