重修兩程夫子祠堂碑記 -伊川縣江左鎮程村

程远辉

重修兩程夫子祠堂碑記
〔碑首〕：重修碑記 皇上崇儒重道，凡昔聖賢，俱隆禋祀。兩程夫子配享聖廟，天下莫不欽承矣。茲程家村為伊川先生之裔，村中建兩程夫子之廟，由來已久，每歲春秋，縣主委員致祭，厥典煌煌，誠盛事也。特以歷年久遠，院落傾圮，椽崩瓦解，無以妥神靈，無以肅祀典，其於皇上崇儒重道之意，毋乃負歟。有夫子之二十六代孫旺洛及廟中公正執稟人景章等，爰糾族衆，按地畝人丁各捐貲財，重修廟室三間，拜殿三間，皆依舊日規模，使墻宇煥然一新。惟大門照壁更擴大其規模，復於廟前增制東西廂房四間，使廟中執事之人有所棲身，不致擾攘廟中庶人。斯廟者，咸有肅肅之意。迨功竣，囑文於余，余不獲固辭，因謹為序焉。至於夫子之功德，爍人耳目，炳如日星，無煩稱贊，亦正不敢稱贊，懼無當也。是謂記。 族長程旺洛率合族，公正：監生程萬章 監生程景章 祀生程東斗 祀生周章 祀生錦章 監生英章 祀生潤銘 首事：祀生貴洛 祀生重洛 祀生生洛 祀生景洛 祀生英章 祀生秀章 祀生燦章 東斗 周章 錦堂 錦章 □章 監生欽銘 祀生懿德 淵銘 東銘 祀生硯銘 監生金銘 祀生劍銘 祀生鼎銘 貢生虞銘 祀生岐銘 合族仝立 例授文林郎甲子科舉人後學端木榮向卿氏沐手撰文，廩膳生後學弟子范毓秀甫卿氏沐手書丹 龍飛同治歲次癸酉荷月榖旦



责任者：（清）端木榮撰文 （清）範毓秀書丹年代：清同治年(1862-1874)地点：刻立地：河南省洛陽市伊川縣江左鎮程村二程祠堂 現藏地：河南省洛陽市伊川縣江左鎮程村二程祠堂传拓时间：2017

程远辉

〔碑首〕：永垂不朽 程家村舊有兩程夫子祠，春秋兩祭，例有舊章，祭儀、祭物、樂戶均出自江左鎮，由來已久。自民國肇興，有蠹人霸吞祭物，三祭未祭。二年，王仁台蒞任，崇興祀典，西三裡總社長秦之彥、餘西裡總社長李德恭、武國棟、端木憲書暨二十七代裔孫知章等，不忍先賢祀典久湮，具稟請複，王仁台慨然允許，祭物、樂戶一一照舊。兩夫子祀典重興，皆王仁台之力也。合族公感大德，無可申報，因思勒諸貞瑉，以垂永久。 謹具蕪稟請復舊規，以重祀典，蒙王仁台批“免去差徭”，不過指衙署供給而言，聖賢祀典，何可廢馳？著以照舊承祀，並候諭飭江左鎮屠戶、樂戶等，照舊伺候。 西三裡社長秦之彥沐手撰文並書丹。 族長：聚洛。公正：衣銘、振銘、旗銘、秀月、毓範、秀裕。首事：漢銘、貴銘、毓琦、秀清、振銘、毓範合族仝立。 中華民國四年季春月初旬上丁之次日穀旦。
年代： 民國四年(1915)地点： 刻立地：河南省洛陽市伊川縣伊川縣江左鎮程村二程祠堂 現藏地：河南省洛陽市伊川縣伊川縣江左鎮程村二程祠堂