孫恭人墓誌銘-清休宁程岳母亲

程远辉

孫恭人墓誌銘 戸部廣西清吏司員外郎休寧程君岳造予旅館奉幣稽首 而曰曩者屯溪石橋之建先生記之以文道先君子爲德于 郷里甚備今不幸先恭人喪將合葬于某原卜兆有日冀先 生一言掩諸幽敢以請予不敢辭迺按狀誌之曰 恭人姓孫氏丗居縣之西山父處士某有五女不生男子恭 [079-6a] 人最少嫺内則處士憐之及笄歸程翁子謙翁逺服賈貿遷 滁泗潁亳諸州恭人家居事舅姑盡力潔盤餐而能飭躬以 儉暇課臧僕種紫爪白莧蔬果繞牆屋夜督女婢篝火治機 絞以爲常惟敎二子厚脩脯延名師講經義每放假叩以所 學則色喜謀于夫子置祭田春秋聮其宗族又念所生之不 祀也別爲祠屋立栗主俾二子陳俎豆拜焉賙戚懿之窮者 鄰里郷黨之死喪者至率水之隄屯溪之石梁動費金錢 累萬恭人悉勸翁成之蓋翁固樂善不倦亦由恭人傾箱篋 不少靳蓋所見者逺而所施者弘矣今丗禄之家夫不以智 率婦不以義從往往爲之婦者輒制其夫夫亦甘受制而不 知恥即爲善之念油然根于心而管鑰恒司于内雖銖兩之 需不謀諸婦不可得由是失其初心者不少也惟浮屠道士 [079-6b] 營造動以禍福惑愚婦人則施予者有焉以予聞恭人臨沒 誡其子勿作佛事嗚呼恭人孜孜爲善若是特不惑于二氏 此士君子所難能也已恭人生于明崇禎元年月日卒以康 熙四十二年月日享年七十有六以　覃恩誥封子二人長 即員外君次崙内閣中書舍人出嗣丗父後女三人均嫁士 族孫男五人女一人曽孫男一人銘曰 德積于身寧責報于子孫然不爽者天徵信者文吾銘其藏 豈惟以貽程氏之後昆