定安程江

程远辉

程江  字襟三别字靑峯行壬午年七月二十一曰生係  琼州府定安縣民籍充定緣廩生  高祖冠受 高祖母黄氏  
曾祖鷓  職佐郞  孺人  
祖英美  職佐郎母劉  勅贈修黃  氏  勅封  孺人
父學道  現任廣州府 儒學訓導母甘氏  例封孺人  
胞弟湖  已酉恩科  舉人  助见  勅朋  妻許氏  民件修
子桂林 稚     

程洪波

程江，字襟三，别字靑峯，行(?)。壬午年七月二十一曰，生係琼州府定安縣，民籍，充定緣廩生。  高祖，冠受。 高祖母，黄氏。  曾祖，鷓，（修）職佐郞（从八品）。曾祖母，孺人。  
祖，英美，（修）職佐郎（从八品）。祖母劉，勅贈修（？？）黃氏，勅封孺人。
父，學道，現任廣州府儒學訓導（从八品）。母，甘氏，例封孺人。  
胞弟，湖，已酉恩科舉人。  （助见  勅朋？？？）  妻許氏  （民件修？？？？）
子，桂林，稚。     



此文章缺少某些字，以及多了某些不好理解的字，读不通。