程君墓誌銘

程远辉

程君墓誌銘   君諱宏濟字志仁兵部尚書諱瑀之子尚書，鄉裏世次家有譜墓有碑國史有傳君生於，宣和六年客有得古劔於武夷山中以獻尚，書巳而君生遂以劔命之㓜讀書記誦博敏，號竒童十二能爲詩有老成氣紹興初尚書，以給事中勸講邇英殿敷繹古義開廣上，聽以濟中興之業者甚衆君槩聞其說輙嘆，息不巳夕夢道君皇帝大駕南還且以告尚書尚書悲慨爲賦詩他曰以示中書舎人，傳公崧卿傳公抱負大節常思捐肝腦死國，家與尚書尢厚讀詩感欷曰忠義出天資非，勉彊可至吾輩老矣使後生皆如此兒寤寐，不忘國事尚何慮讎恥之不雪哉十年以宗，祀恩授右承務郎乆之不調官或勸之仕皆，不從秦丞相檜亦嘗以問尚書君尤不謂可，凢再爲監南嶽廟法不許復請乃命以江南，西路安撫司屬官尚書壽終君哀慕過人除表，監通州金沙鹽場秦丞相用事乆數起羅織，獄士大夫株連被禍者袂相屬也亷得尚書，所著論語說擿近似語以爲訕禍且叵測母，夫人憂懼不知所爲君侍左右無俄頃捨去，且慰解言先人逮事三朝上所眷禮必且，蒙矜宥願母戚戚母夫人頼以少安君雖竟，坐罷官然母子居家如平日同時得罪莫得，與比蓋髙宗皇帝終保全之如君所料乆，之起家爲江南西路轉運司幹辦公事時李，莊簡公光自海南歸舟下瀟湘而病君曰吾，先友也且兒時蒙公知得一見死不恨亟謁告徃迓兼程抵江州則李公至蘄州薨矣君，弔祭盡哀歴江南西路提舉常平司幹辦公，事遭內艱除喪監建康府榷貨務乾道元年，六月丙戍以疾卒年財四十有二官上通直，郎明年五月庚申葬於番陽縣鑒山之原夫，人臨川黃氏吏部郎季岑之女六男子有功，宣教郎故通判秀州有孚朝散郎戶部犒賞酒，庫所主管文字有元進士有徽太學內舎生，充國子監小學教諭當赴殿試正奏名有初，有大皆進士二女子長適進士鮑庭掞次適，黃州黃岡縣尉臧誨一孫蔭始予自蜀石歸，出爲江南西路常平使者進士程君有章字，文若以五字詩爲贄卓然有元和遺風子刮，目視之自是二十餘年間數相見及見於臨，安程君巳入太學更名有徽字晦之才名動，一時即君第四子也來屬予銘君墓不獲以，衰病辤銘曰，古士奚學惟忠曁孝君雖不試志弼名，教中陷嶮艱凜不回撓諮爾後人是則，是傚

程洪波

             程君墓誌銘                  君諱宏濟，字志仁，兵部尚書（从二品）諱瑀之子。尚書鄉裏世次，家有譜，墓有碑，國史有傳。君生於宣和六年（1124年），客有得古劔於武夷山中，以獻尚書。巳而君生，遂以劔命之。㓜讀書，記誦博敏，號竒童。十二，能爲詩，有老成氣。紹興(1131-1162年）初，尚書以給事中，勸講邇英殿，敷繹古義開廣。上聽，以濟中興之業者甚衆。君槩聞其說，輙嘆息不巳。夕夢道君皇帝，大駕南還，且以告尚書。尚書悲慨，爲賦詩他。曰：以示中書舎人，傳公崧卿。傳公抱負大節，常思捐肝腦死國。家與尚書尢厚，讀詩感欷曰：忠義出天資，非勉彊可至，吾輩老矣。使後生皆如此兒，寤寐不忘國事，尚何慮讎恥之不雪哉！十年（1140年），以宗祀恩，授右承務郎（南宋的承務郎，是从八品下。由于是通过朝廷的宗祀恩，而授予的承務郎官阶，所以是为右承務郎。如果是考中进士，而授予的，则是左承務郎。用左右，以示区别。对于以后的升官，以左为优先。）。乆之，不調官。或勸之仕，皆不從。秦丞相檜（秦檜，1091-1155，字会之，江宁人。1115年，进士。）亦嘗以問尚書，君尤不謂可。凢再爲監南嶽廟，法不許復請，乃命以江南西路安撫司屬官。尚書壽終，君哀慕過人。除表，監通州金沙鹽場。秦丞相用事乆，數起羅織獄，士大夫株連被禍者，袂相屬也。亷得尚書，所著《論語説擿》，近似語。以爲訕禍，且叵測。母夫人憂，懼不知所爲。君侍左右，無俄頃捨去，且慰解言。先人逮事三朝，上所眷禮，必且蒙矜宥。願母戚戚，母夫人頼以少安。君雖竟坐罷官，然母子居家如平日。同時得罪，莫得與比。蓋髙宗皇帝，終保全之，如君所料。乆之起家，爲江南西路轉運司幹辦公事。時李莊簡公光，自海南歸。舟下瀟湘，而病。君曰：吾先友也。且兒時蒙公知，得一見，死不恨。亟謁告徃迓，兼程抵江州。則李公至蘄州，薨矣。君弔祭，盡哀。歴江南西路提舉常平司幹辦公事，遭內艱。除喪，監建康府榷貨務。乾道元年（1165年）六月丙戍，以疾卒，年財四十有二，官上通直郎（从六品下）。明年（1166年）五月庚申，葬於番陽縣鑒山之原。夫人臨川黃氏，吏部郎季岑之女。六男：子有功，宣教郎（正七品下），故通判秀州。有孚，朝散郎（从七品上），戶部犒賞酒庫所主管文字。有元，進士。有徽，太學內舎生，充國子監小學教諭，當赴殿試，正奏名。有初、有大，皆進士。二女子：長適進士鮑庭掞，次適黃州黃岡縣尉臧誨。一孫，蔭始。予自蜀石歸，出爲江南西路常平使者。進士程君有章，字文若，以五字詩爲贄，卓然有元和遺風，子刮目視之。自是二十餘年間，數相見。及見於臨安程君，巳入太學，更名有徽，字晦之，才名動一時，即君第四子也。來屬予銘君墓，不獲以衰病辤。銘曰：
   古士奚學，惟忠曁孝。君雖不試，志弼名教。中陷嶮艱，凜不回撓。諮爾後人，是則是傚。

程金春

程洪波 发表于 2024-6-21 07:56
程君墓誌銘               君諱宏濟，字志仁，兵部尚書（从二品）諱瑀之子。尚書鄉裏世次，家 ...

本家断句准确严谨！学习了！

程洪波

互相交流学习。