程歐養魚記

程远辉

程歐養魚記

     程伊川養魚記云書齋前有石盆池家人買魚子食貓見其煦沫也不忍因擇可生者得百餘養其中大者如指小者如箸支頤而觀之竟日始舍之洋洋然魚之得其所也終觀之戚戚焉吾之感於中也古聖人之政禁數罟不入汚池魚於是時其有是困耶推是魚孰不可見耶魚乎魚乎細鉤密網吾不得禁之於彼炮燔咀嚼吾免爾於此吾知江海之大足使爾遂其性思置爾於彼而未得其路徒能以斗斛之水生爾之命生爾誠吾心爾得生已多萬類天地中吾心將奈何魚乎魚乎感  吾心之戚戚者豈止魚而已乎因作養魚記歐陽永叔養魚記云折簷之前有隙地方四五丈未嘗植物因汚以爲池求漁者之罟市數十魚童子養之乎其中童子以爲斗斛之水不能廣其容蓋活其小者而棄其大者怪而問之具以是對嗟乎其童子無乃嚚昏而無識矣乎予觀巨魚枯涸在旁不得其所而羣小魚遊戲乎淺狹之閒有若自足焉感之而作養魚記二公之言皆有  深意一因魚之得其所而思萬類之不得其所一因小魚之得其所而思其大魚之不得其所然皆意不在魚也作文須具此意方妙  
--------复制於文心閣古籍數據庫的《燕在閣知新錄》、作者：[清]王棠撰、版本：清康熙刻本、卷四、第166頁、35卷

程洪波

               程歐養魚記

   程伊川養魚記云：書齋前有石盆池，家人買魚子食，貓見其煦沫也。不忍，因擇可生者，得百餘，養其中大者。如指小者、如箸支，頤而觀之。竟日始舍之，洋洋然魚之得其所也。終觀之，戚戚焉。吾之感於中也。古聖人之政禁數罟，不入汚池。魚於是時，其有是困耶。推是魚，孰不可見耶。魚乎？魚乎？細鉤密網，吾不得禁之於彼。炮燔咀嚼，吾免爾於此。吾知江海之大，足使爾遂其性。思置爾於彼，而未得其路，徒能以斗斛之水，生爾之命。生爾，誠吾心爾。得生已多萬類，天地中，吾心將奈何。魚乎？魚乎？感吾心之戚戚者，豈止魚而已乎？因作養魚記。歐陽永叔養魚記云：折簷之前有隙地，方四五丈，未嘗植物，因汚以爲池，求漁者之罟市數十魚，童子養之乎？其中，童子以爲斗斛之水，不能廣其容，蓋活其小者，而棄其大者，怪而問之。具以是對，嗟乎？其童子無乃嚚昏，而無識矣乎？予觀巨魚，枯涸在旁，不得其所。而羣小魚，遊戲乎？淺狹之閒，有若自足焉。感之，而作養魚記。二公之言，皆有深意。一因魚之得其所，而思萬類之不得其所。一因小魚之得其所，而思其大魚之不得其所。然，皆意不在魚也。作文須具此意，方妙。  
--------复制於文心閣古籍數據庫的《燕在閣知新錄》
     作者：[清]王棠撰
     版本：清康熙刻本、卷四、第166頁、35卷