程氏文化网

 找回密码
 立即注册
搜索
热搜: 二程 元谭 朱卷
查看: 1935|回复: 2

家谱《世表》编撰注意事项

[复制链接]

1566

主题

1万

帖子

5万

积分

超级版主

Rank: 8Rank: 8

积分
54354
发表于 2020-4-29 17:41:31 | 显示全部楼层 |阅读模式

“一人之史也;家乘谱牒,一家之史也;部府县志,一国之史也;综纪一朝,天下之史也。” 他的好友著名历史学家邵普涵也说:“家之有谱,固与国之有史、州之有志而并重也。而”世表是家谱的重要组成部分,一般可以概括为十二个字:名(即谱名、讳)、字(即我们平时说的名字)、号(有地位、有声望、成年人自己提的);生(出生年月日时)、卒(死亡时间)、葬(葬地和方位);学(学历)、衔(官衔即担任的职务)、职(技术职称);婚(指男的结婚)、适(指女子出嫁)等。

如今,由于大家对修谱认知水平不同,修出的家谱质量也良莠不齐。那么,编修家谱世表要注意哪些问题呢?

一、注意内容的完整性。

谱,补也。续谱首先是对旧谱的补充和完善。补充新增入谱人员信息即世表内容要力求的完整性。

注意旧谱已仙逝者信息的收集如死亡日期葬地,若实在无法考证的亦应补上“失考”两字。还有葬地。旧谱中女儿未出嫁,而现在均已出嫁,应补上适某地某人,不清楚的应补上“适某地”或“适某氏”,再不清楚也应补上“适不详”,千万不能把旧谱中的“未字”两字照抄不误,变成了该女孩一直没有出嫁。

如遇到离异者也应写明。

学历、职务、职称是反映了族人对社会所作的贡献,是不可忽视的内容。建议大专以上学历应有大学名称、科级以上职务表述详略可视具体情况而定。

二、注意格式的统一性。

各个家谱版式上有所不完全相同,如欧苏式、牒记式等但世表内容基本是一致的。首先内容格式一般为“书父於上,书某人之几子,书己於下,书讳,书字。书生卒。书娶某处某氏,亦书生卒,书葬某处。书生子几,并女适某处某人。”建议新的家谱世表在内容格式上,尽量与旧谱承接以保持格式上的统一性。

其次用词应保持一致,家谱有专用术语。(详见[color=var(--weui-LINK)]《修谱常见术语》)如宗谱中的“配”和“适”是男女结婚的专用词,有的人唯恐别人看不懂,把“配”改为“娶”,把“适”改为“嫁”,或女子结婚也用“配”,这种做法违背了宗谱格式上的统一性。

旧谱年份的书写都是年号加干支,比较规范,现在修谱,有的保留年号加干支,有的则写公元年份,同一时代的年份写法要统一。比如:某谱照套旧式,新修谱书年份:“共和岁次乙丑重修”。“共和”不能专指建国后,它是一种国家体制,世界各国因体制不同有别于君主制的共和制的国家也称某某共和国,而且在中国历史纪年中已用过共和(公元前877年—公元前841年)及近代辛亥革命后就已经进入共和时代。我建议新谱中关于中华人民共和国成立后纪年一律以公元纪年,(或公元后加干支年),可写成“公元一九八五年乙丑”。千万注意,切勿照搬硬套!

修谱中家族争议较大的一个问题就是女子女儿入不入系图。

一般无子有女户应准许入系图。招婿的在家之女应准许入系图,或招婿以赘子入图。

旧谱年月日均为农历,现在使用公历还是农历应在凡例中表述清楚,以防混淆。建议统一使用农历记载。

三、注意用词的准确性。

古人志书书编纂用词讲究简练、规范、准确、达意,家谱亦然。要注意用字简练,防止累赘。如“配王××女王××”为姓氏重复。再如“生女二:长女适……,次女适……”,长、次后面的女字多余。

要注意用字准确。如丈夫已死亡,妻子另嫁为改嫁;丈夫未亡妻子另嫁就为离异,两者概念不同。

要使用家谱专业术语。(详见[color=var(--weui-LINK)]《修谱常见术语》

四、注意材料的真实性,时代性。

家谱为一家之史要实事求是反映历史。采集的世表材料的可靠、真实、准确。特别是婚姻情况,不可瞒报。另外,对其他史料的取舍上尽可能的体现时代性。


浙江金华世系文化发展有限公司供稿


回复

使用道具 举报

1566

主题

1万

帖子

5万

积分

超级版主

Rank: 8Rank: 8

积分
54354
 楼主| 发表于 2020-4-30 06:15:02 | 显示全部楼层
在格式上,还是用横排,符合现代阅读习惯啊
回复

使用道具 举报

33

主题

1262

帖子

5238

积分

版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
5238
发表于 2020-5-7 08:36:37 | 显示全部楼层
用横排,尽量用简化字!
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

QQ|Archiver|手机版|小黑屋|程氏文化网

GMT+8, 2024-4-24 08:56 , Processed in 0.141874 second(s), 19 queries .

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表